闹乌龙！姆巴佩社媒庆祝胜利，翻译后的文案里却带着“曼联”
足球
2023-05-09 发布
5月8日讯 巴黎3-1战胜特鲁瓦，赛后姆巴佩在社媒发动态庆祝胜利，写道：再靠近一点点……带上象征巴黎的表情，并@巴黎社媒。
但是，文案的翻译却闹出了乌龙，有不少球迷发现“翻译怎么回事？🤣”“我的天哪这个翻译！”
在点开该社交媒体携带的翻译后，文案中出现了“曼联”的字样↓
不仅是中文翻译，在法语译为英语的翻译中，也有着“Manchester United”↓
最近更新
1
曼晚：霍伊伦进球后手指欧冠徽章庆祝，让所有曼联球迷都感到刺痛
2
铁林：据我所知 若威少执行选项 掘金这赛季根本不打算让他上场
3
1年前还是亿元先生22岁卡马文加身价腰斩，4连跌仅剩5000万欧
4
生涯薪资超2亿！记者：本-西蒙斯开季时不会出现在NBA球队名单上
5
姆巴佩1.8亿欧、佩德里1.4亿、小蜘蛛1亿，身价均未变动
6
和克林根的化学反应？杨瀚森回记者：去告诉比卢普斯我们要打双塔
7
罗马诺：孔塞桑将执教沙特吉达联合，合作本泽马
8
澳波上任6场不胜！森林2-3身价差6倍中日德兰，之后踢纽卡切尔西
9
弗拉格辨认06年NBA球员：正确率不到50% 不认识大Z&特克格鲁等人
10
拒绝三年7500万合同！Slater：库明加不愿在赛季中途被交易
闹乌龙！姆巴佩社媒庆祝胜利，翻译后的文案里却带着“曼联”
合作伙伴:
声明：本电竞体育数据产品严格遵守国家法律相关规定，支持国家公益体彩，提供体育赛事统计数据，资讯分析等相关信息仅供体育爱好者浏览参考之用，禁止任何人非法滥用，否则责任自负，与本网站无关。
请认准蜂鸟竞技官方域名：www.fnscore.cn，其他冒用“蜂鸟竞技”品牌的站点均与本网站无任何关系，我们将保留追诉的权利。
本站视频源来自热心网友自发补充，如有侵犯您的权益，请联系我们删除。
Copyright © 2019-2025 蜂鸟竞技版权所有 | 增值电信业务经营许可证：鄂B2-20200353 | 鄂网文(2023)2453-268号 | 鄂ICP备20014859号-6 | 
鄂公网安备 42010602004984号
